Our Saint uses the expression ‘middle-earth’ in his sermons, a term he may have derived from Nordic mythology