2021 marks the 8th centenary of Anthony’s meeting with Francis, a crucial turn of events in the life of the Portuguese friar